Πολιτική Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
English text follows
H παρούσα Πολιτική Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα αφορά στην ενημέρωσή σας για την επεξεργασία και προστασία των προσωπικών δεδομένων σας από την ACCORDIA, σύμφωνα με τις διατάξεις του Ευρωπαϊκού Κανονισμού 679/2016 (GDPR), αλλά και τις λοιπές διατάξεις του εθνικού, κοινοτικού και διεθνούς δικαίου σχετικά με την προστασία του ατόμου από την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, όπως εκάστοτε ισχύει.
Οποιαδήποτε ενδεχόμενη μελλοντική αλλαγή ή ρύθμιση θα αποτελέσει αντικείμενο της παρούσας πολιτικής η οποία θα τροποποιηθεί αναλόγως και θα κοινοποιηθεί εκ νέου μέσω της ιστοσελίδας www.accordia.gr. Σε κάθε περίπτωση, η ACCORDIA διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των όρων προστασίας των προσωπικών δεδομένων, σύμφωνα με το εκάστοτε ισχύον σχετικό νομικό πλαίσιο και ενημέρωσης της παρούσας. Προτείνεται η ανά διαστήματα μελέτη της παρούσας Πολιτικής στο ενδεχόμενων πιθανών αλλαγών.
Παρακαλείστε να μελετήσετε την παρούσα Πολιτική προκειμένου να κατανοήσετε και να λάβετε πλήρη γνώση του περιεχομένου αυτής και των δικαιωμάτων που έχετε. Με την πλοήγησή σας στην ιστοσελίδα μας www.accordia.gr βεβαιώνεται ότι έχετε διαβάσει, κατανοείται και λαμβάνεται πλήρη γνώση του περιεχομένου της παρούσας Πολιτικής Προστασίας και αποδέχεστε χωρίς καμία επιφύλαξη τους όρους της.
Σε περίπτωση που διαφωνείτε με τους όρους χρήσης της παρούσας, θα πρέπει να αποφύγετε την επίσκεψη της ιστοσελίδας μας.
Ακολουθούν σημαντικές πληροφορίες που αφορούν στους όρους για το είδος και το χρόνο διατήρησης των προσωπικών δεδομένων που τηρούμε σε αρχείο, την επεξεργασία που υφίσταται, καθώς και τα δικαιώματά σας ως υποκείμενα των δεδομένων αυτών.
Ποιοι είμαστε- Υπεύθυνος Επεξεργασίας
Η ACCORDIA είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας για τα δεδομένα που εσείς μας γνωστοποιείτε ηλεκτρονικά, μέσω περιήγησή σας στην ιστοσελίδα μας www.accordia.gr ή/και με την εγγραφή σας στην παρεχόμενη υπηρεσία newsletter κ.ο.κ. Αυτό σημαίνει ότι αποφασίζει την επεξεργασία που υφίστανται τα προσωπικά σας δεδομένα καθώς και τους σκοπούς της επεξεργασίας αυτών.
Προσωπικά δεδομένα του χρήστη του διαδικτύου που συλλέγουμε και διατηρούμε σε αρχείο
Με την περιήγησή σας στην ιστοσελίδα μας www.accordia.gr ή/και με την εγγραφή σας στην παρεχόμενη υπηρεσία newsletter κ.ο.κ μας γνωστοποιείται τα στοιχεία σας ηλεκτρονικά τα οποία και τηρούμε σε αρχείο. Τα προσωπικά σας δεδομένα συλλέγονται μόνο εφόσον τα παρέχετε εκούσια και με την επίσκεψή σας στην ιστοσελίδα μας ή αξιοποιώντας κάποια από τις δυνατότητες που αυτή παρέχει.
Η πρόσβαση, αποκλειστικά από τους εργαζόμενους ή/και συνεργάτες της ACCORDIA, αφορά μόνον στα προσωπικά σας δεδομένα που συνδέονται με την περιήγησή σας στην τηρούμενη από εμάς ιστοσελίδα ή στις ιστοσελίδες που διατηρούμε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης (Facebook, Instagram κ.λπ.) και στην ενδεχόμενη εγγραφή σας στην υπηρεσία newsletter. Στην τελευταία περίπτωση, ζητούμε να μας δηλώσετε και διατηρούμε καταχωρημένα, στοιχεία προσωπικής ταυτοποίησης όπως όνομα, επίθετο, στοιχεία διεύθυνσης, ηλεκτρονική διεύθυνση αλληλογραφίας ή / και τηλέφωνο επικοινωνίας κ.α..
Tα στοιχεία αυτά συλλέγονται μόνο και εφόσον οι πληροφορίες αυτές παρέχονται οικειοθελώς, δίνοντάς μας έτσι την συναίνεσή σας.
Έχετε την επιλογή να μας ακολουθείται στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης που χρησιμοποιεί η εταιρία με τη δική σας συναίνεση, την οποία ανά πάσα στιγμή μπορείτε να ανακαλέσετε μέσω της διακοπής της σχετικής ακολουθίας. Η χρήση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης από την ACCORDIA γίνεται με υπευθυνότητα και με κανόνες. Η ACCORDIA και οι άνθρωποί της ακολουθούν συγκεκριμένους εταιρικούς κανόνες στα πλαίσια χρήσης των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ώστε να διασφαλιστεί ο σεβασμός των δικαιωμάτων και της προσωπικότητας των χρηστών.
Για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων από τις επιμέρους πλατφόρμες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, παρακαλείστε όπως διαβάσετε τους όρους χρήσης και τις πολιτικές προστασίας και απορρήτου της κάθε επιμέρους πλατφόρμας. Η φύση, η έκταση, η συλλογή και επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων γίνεται αποκλειστικά με βάση τους όρους που θέτει η κάθε πλατφόρμα και η ACCORDIA δεν φέρει καμία ευθύνη για τη συλλογή και επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που πραγματοποιείται από αυτές.
Πολιτική για cookies
Ειδικότερα, κατά την πλοήγηση στην ιστοσελίδα www.accordia.gr , η ACCORDIA ενδέχεται να συγκεντρώνει στοιχεία αναγνώρισης των χρηστών χρησιμοποιώντας αντίστοιχες τεχνολογίες, όπως cookies ή/και την παρακολούθηση διευθύνσεων Πρωτοκόλλου Internet (IP).
Σκοπός της επεξεργασίας και χρόνος διατήρησης σε αρχείο
Η ACCΟRDIA δεσμεύεται να προστατεύει τα Προσωπικά Δεδομένα που μας γνωστοποιείται ηλεκτρονικά και να τα διαχειρίζεται και διαφυλάττει με τη μεγαλύτερη δυνατή προσοχή και διαφάνεια, συμμορφούμενη με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία περί προσωπικών δεδομένων.
Η ACCORDIA χρησιμοποιεί τα δεδομένα σας αποκλειστικά για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα και για δική της χρήση και δεν διαθέτει προς πώληση ούτε διαβιβάζει με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή δημοσιοποιεί προσωπικά στοιχεία των επισκεπτών/χρηστών της σε τρίτους.
Ειδικότερα, η ACCORDIA επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα για νόμιμους, διαφανείς και καταγεγραμμένους επιμέρους σκοπούς, όπως τους παρακάτω:
- Για την περιήγησή σας στην ιστοσελίδα μας συλλέγουμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο εφόσον τα παρέχετε εκούσια με την επίσκεψή σας σε αυτήν.
- Χρήση email / newsletter για προώθηση προϊόντων, τεχνικών άρθρων / ενημέρωση / επικοινωνία και δημόσιες σχέσεις.
- Χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης.
Η επεξεργασία είναι αναγκαία για την περιήγησή σας στο διαδίκτυο και τη χρήση των ηλεκτρονικών υπηρεσιών μας και ο χρόνος τήρησής της καθορίζεται από την δυνατότητα ανάκλησης αυτής. Από τη στιγμή που θα ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας, παύει και η πραγμάτωσή της.
Μπορείτε να αποσύρετε ανά πάσα στιγμή τη συγκατάθεσή σας. Στην περίπτωση αυτή, μπορείτε να έρθετε σε επαφή μαζί μας στην ηλεκτρονική διεύθυνση welcome@accordia.gr .
Τα δικαιώματά σας
Ως υποκείμενα των δεδομένων που επεξεργαζόμαστε έχετε τα παρακάτω δικαιώματα, με την επιφύλαξη της υπαγωγής σε κάποιες από τις εξαιρέσεις, που θέτει ο Κανονισμός και το σύνολο της σχετικής νομοθεσίας,:
1) να ζητήσετε αντίγραφο των προσωπικών δεδομένων που τηρούμε σχετικά με εσάς και να λάβετε επιβεβαίωση για το κατά πόσον ή όχι τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν υφίστανται επεξεργασία. Στην περίπτωση της επεξεργασίας, να ενημερωθείτε για τις πληροφορίες που την αφορούν, όπως ενδεικτικά τον σκοπό της, τους αποδέκτες αυτής, το χρονικό διάστημα για το οποίο θα αποθηκευτούν τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, κ.α.
2) να ζητήσετε τη διόρθωση των προσωπικών σας δεδομένων εάν διαπιστωθεί, ότι αυτά είναι ανακριβή ή να συμπληρώσετε τα δεδομένα που τηρούνται αν αυτά είναι ελλιπή.
3) να ζητήσετε τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων
4) να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία, ανά πάσα στιγμή στις περιπτώσεις όπου επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα βάσει αυτής.
5) σε περίπτωση κατά την οποία τα δεδομένα σας επεξεργάζονται βάσει συγκατάθεσης ή στα πλαίσια κάποια σύμβασης έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να σας παραδώσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα ή να τα διαβιβάσουμε απευθείας σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων εφόσον αυτό είναι τεχνικά εφικτό.
6) να δηλώσετε την εναντίωσή σας για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων, ανά πάσα στιγμή.
7) να απευθυνθείτε στην Αρχή Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, προς υποστήριξη ή καταγγελία.
Για οποιαδήποτε διευκρίνιση σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων από την ACCORDIA ή/και τα σχετικά δικαιώματά σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στη διεύθυνση welcome@accordia.gr .
Μετά από την ανάγνωση της Πολιτικής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, αποδέχεστε τα παραπάνω;
Personal Data Privacy Notice
This Personal Data Protection Policy concerns your information on the processing and protection of your personal data by ACCORDIA, in compliance with the new European General Data Regulation 679/2016 (GDPR), but also other provisions of national, Community and international law on the protection of the individual against the processing of personal data, as applicable.
Any possible future change or regulation will be the subject of this policy which will be amended accordingly and will be notified again through the website www.accordia.gr. In any case, ACCORDIA reserves the right to change the terms of protection of personal data, in accordance with the relevant legal framework and information hereof. It is proposed to periodically study this Policy in case of possible changes.
We kindly ask you to read this Policy in order to understand and be fully aware of its content and your rights. By navigating our website www.accordia.gr it is confirmed that you have read, understand and receive full knowledge of the content of this Civil Protection and you accept without any reservation its terms.
In case you disagree with the terms of use of this, you should avoid visiting our website.
In this Notice you may find important information regarding the terms for the type and time of retention of the personal data we hold on file, the processing that takes place, and your rights as subjects of this data.
Who we are - Controller
ACCORDIA is responsible for the processing of the data that you inform us electronically, through your browsing to our website www.accordia.gr and / or by subscribing to the provided newsletter service and so on. This means that it decides the processing of your personal data as well as the purposes of processing it.
Internet user personal data to be collected and stored
By browsing our website www.accordia.gr and / or by subscribing to the provided newsletter service, etc., we are notified of your details electronically, which we keep in a file. Your personal data is collected only if you provide it voluntarily and by visiting our website or utilizing any of the features it provides.
Access, exclusively by ACCORDIA employees and / or associates, applies only to your personal data related to your browsing of the website we maintain or to the websites we maintain on social media (Facebook, Instagram, etc.) and in your eventual subscription to the newsletter service. In the latter case, we request that you declare to us and we keep registered, personal identification data such as name, surname, address details, e-mail address and / or contact telephone, etc.
This information is collected only if this information is provided voluntarily, thus giving us your consent.
You have the option to follow us on our social media with your consent, which you can revoke at any time by interrupting the relevant sequence. The use of social media by ACCORDIA is done responsibly and with rules. ACCORDIA and its people follow specific company rules in the use of social media to ensure respect for the rights and personality of users.
For the processing of your personal data by the individual social media platforms, please read the terms of use and the protection and privacy policies of each individual platform. The nature, extent, collection and processing of your personal data is solely based on the terms set by each platform and ACCORDIA bears no responsibility for the collection and processing of personal data performed by them.
Cookies policy
Specifically, during your navigation on our website www.accordia.gr , ACCORDIA may collect user identification data, using technology such as cookies and/or Internet Protocol (IP) address tracking.
Purpose of processing and storage duration
ACCORDIA is committed to protecting the Personal Data disclosed to us electronically and to managing and safeguarding it with the utmost care and transparency, in accordance with the applicable personal data legislation.
ACCORDIA uses your data solely for the purposes described herein and for its own use and is not for sale or otherwise transmits or discloses personal data of its visitors / users to third parties.
In particular, ACCORDIA processes personal data for legitimate, transparent and recorded sub-purposes, such as the following:
- For your browsing of our website we collect your personal data only if you provide it voluntarily by visiting it.
- Use of email / newsletter to promote products, technical articles / information / communication and public relations.
- Use of social media
The processing is necessary for your internet browsing and the use of our electronic services and the time of its observance is determined by the possibility of its revocation. Once you revoke your consent, it ceases to take place.
You can withdraw your consent at any time. In this case, you can contact us at the email address welcome@accordia.gr .
Your rights with regards to the processing of your personal data
As subjects of the data we process, you have the following rights, subject to the inclusion in some of the exceptions set by the Regulation and all relevant legislation
1) Obtain a copy of your personal data that are subject to processing in simple or structured, commonly used and machine-readable, format.
2) Request the correction of your personal data if it is found that it is inaccurate or fill in the data kept if it is incomplete
3) Obtain the erasure of personal data concerning you.
4) Revoke your consent to the processing, at any time in cases where we process your personal data based on it
5) In the event that your data is processed with your consent or under a contract, you have the right to request that we provide you with your personal data or that we transfer it directly to another data controller if this is technically possible.
6) State your objection to the processing of personal data at any time
7) Lodge a complaint with the Hellenic Data Protection Authority.
For any clarification regarding the processing of your personal data by ACCORDIA and / or your relevant rights, you can contact us at welcome@accordia.gr.
After reading the Personal Data Privacy Notice, do you accept all the above?